我想买个小型单反相机奥林巴斯和索尼的哪个好

机身建议买新不买旧。E-P1太老了，问题一堆，比如闪光灯得外接，不能使用VF-2和VF-3电子取景器，成像也就那么回事。
索尼的NEX优势是成像元件尺寸大，和半幅单反一样，所以画质要天然好些。不过因为一些光学原理的限制，它所使用的E卡口镜头体积要比奥林巴斯所使用的M4/3系统大不少。另外索尼给NEX设计的操控界面比较独特，习惯了其他微单、单反的人一上来会很不适应，但是真适应后也是比较方便的。最后，NEX目前的对焦系统不给力，速度没其他家的快。NEX其实比较适合转接一些老手动镜头使用。
奥林巴斯目前最好的微单机身是E-P3，机身操控，性能，对焦都不错，当然价格方面貌似超过了你的预算。退而求其次，E-PL3，或者旧一些的E-PL2都是很不错的，机身操控、性能、画质、体积等都比较均衡。
松下也有类似的微单，如GF系列。其实它和奥林巴斯使用的是同一个卡口的系统，镜头是可以通用的。和奥巴比较，松下的镜头给力而奥巴的机身给力。