奥林巴斯EP5和索尼NEX6哪个好

这两台相机各有长处。
其一，奶昔的传感器面积更大，数码成像传感器一寸大一寸强。虽然EP5的传感器也是索尼制造的，但面积要小。就动态范围和色彩深度而言，当然是奶昔6好。
其二，镜头质量。奶昔的索尼镜头都比较差，即便是索尼高端的G镜头也很一般。索尼是电子老大，研发镜头的能力不如奥林巴斯（但研发传感器的力量超强），（奥林巴斯是研制显微镜等医用光学仪器的，对光学研究比较深入）。但由于蔡司与索尼有合作关系，而蔡司镜头的品质有口皆碑。奶昔6配上蔡司镜头，成像是一定是好过奥林巴斯的，但价钱不便宜。
其三，芯片（即图像引擎），这个是奥林巴斯好，EP5拍出的片子几乎不用后期，色彩也很漂亮，特别是“奥巴蓝”在业内很著名。索尼芯片是明显不如奥林巴斯的，特别是色彩还原能力。
以上三点是数码成像的核心，EP5和奶昔6各有长处。其中传感器和镜头是硬件，不能改变，而芯片由于当前后期软件的强大，作用相对弱化。如果用RAW格式拍片，用后期软件转出JPG，索尼的不足可以得到弥补。
就楼主提出的问题具体来说：
1、夜景。索尼奶昔好。一是索尼传感器大，传感器越大噪点越少，高感越强，二是索尼还有先进的多帧降噪技术，手持夜景当然是奶昔6好；
2、微距。索尼奶昔好。因为索尼传感器大，传感器越大景深越浅，虚化能力越强，微距就越给力；
3、风景。风景拍摄需要较高的分辨率，奥巴的传感器宽容度也很好，关键是奥巴的镜头分辨率都很高，如果都用套头的话，EP5的远景更清晰，色彩更养眼，特别是奥巴的五轴防抖，非常给力，奥林巴斯EP5风景胜出；但如果奶昔6配上蔡司镜头，分辨率将大大提升，这时的奶昔6就强过EP5了。
所以，就总体而言，奶昔6的画质是好过EP5的，但由于4/3系统的机身小巧，饼干镜头也多（有松下镜头支持，变焦和定焦饼干镜都有，而索尼只有16饼和20饼，光圈也不够大），便携性当然是EP5胜出，况且EP5的五轴防抖很厉害，夜景虽然高感不如奶昔，但防抖可以抵消2-3档感光度，夜景手持依然没有问题。
因此，按画质原则建议选奶昔6（菜头有些大），按便携兼顾画质原则，建议选EP5。如果买套机不准备换镜头的，建议EP5。如果喜欢直接出片，对后期没兴趣，建议选EP5。